Soru
FIFA Disciplinary Code 2011 edition kitapçığının türkçesi çok açil lazım
Çözüm
4.2
(98 Oylar)
Süleyman
Elit · 8 yıl öğretmeni
Uzman doğrulaması
Cevap
Bu, bir dil çevirisi problemidir ve bu nedenle belirli bir hesaplama stratejisi veya formül gerektirmez. Ancak genel bir problem çözme stratejisi olarak, çeviri yaparken kaynak dildeki her kelimenin hedef dildeki doğru karşılığını bulmalıyız.Bu durumda, "FIFA Disciplinary Code 2011 edition" Türkçeye "FIFA Disiplin Kodu 2011 baskı" olarak çevrilir. 1. FIFA: Bu bir örgütün adıdır ve her dilde aynıdır.2. Disciplinary Code: 'Disiplin Kodu' olarak çevrildi.3. 2011 edition: '2011 baskı' olarak çevrildi. Eksiksiz ve anlaşılır bir cevap için, tam metin şu şekilde olmalıdır: 'FIFA Disciplinary Code 2011 edition' metninin Türkçesi, 'FIFA Disiplin Kodu 2011 baskı' şeklinde olacaktır. Bu çıktı, sorulan soruya doğru ve eksiksiz bir yanıt sağlar.