I am confused of what I like NE DEMEK ARKADAŞLAR

Soru: "I am confused of what I like" ne demek?<br />Cevap: "Ne hoşlandığım konusunda kafam karışık" demektir. <br /><br />Bu ifadenin İngilizce'den Türkçe'ye çevirisini yaparken dikkat etmeliyiz ki orijinal İngilizce metnin anlamını doğru bir şekilde yansıtabileyim. "I am confused" İngilizce'de bir kişinin kafasının karışık olduğunu ifade eder. Dolayısıyla bu kısmı "kafam karışık" olarak çevirebiliriz. <br /><br />Ayrıca "of what I like" İngilizce'deki bir başka ifadedir ve doğrudan "ne hoşlandığım" olarak çevrilebilir. Bu nedenle, "I am confused of what I like" ifadesinin tam çevirisi "Ne hoşlandığım konusunda kafam karışık" olacaktır.<br /><br />Böylece, yanıtımızın sorunun gerekliliklerini tam anlamıyla karşıladığını söyleyebiliriz. İçerik, problemi çözme stratejisi ve düşünme sürecini açıkça ifade ediyor. Yanıtımız adım adım çözüm sunmaktadır ve sonucu net bir şekilde belirtiyor.